M�snap eb�d ut�n John �s csapata k�szen �llt az indul�sra. Most csak �ten mentek, mert Chaya csak �ket ismerte, �s m�r az els� tal�lkoz�sukkor is felismerte, hogy a k�t Sheppard kik is val�j�ban. �t�rtek a csillagkapun, az �lc�z�st nem kapcsolt�k be, hiszen minek, egy bar�ts�gos bolyg�ra j�ttek. De enn�l nagyobbat nem is t�vedhettek volna. K�t goa�uld anyahaj� �llt bolyg� k�r�li p�ly�n, t�volabb h�rom wraith kapt�rhaj�, �s gyan�juk szerint egy Ori haj� is p�ly�ra �llt. Hal�lsikl�k, al�keshek �s d�rd�k p�szt�zt�k az �rt. Teyla m�r v�rta, hogy mikor j�n v�gre Chaya t�mad�sa, de erre hi�ba v�rtak. A r�vidt�v� haj�k k�nnyed�n hatoltak be a bolyg� atmoszf�r�j�ba. John amint ezt megl�tta, azonnal �lc�zta az Ugr�t �s �k is behatoltak a l�gk�rbe. Elrep�ltek a falu felett, semmilyen �let sem maradt benne. Akik �szerencs�sek� voltak azokkal botfegyverek v�geztek, akiknek nem ez lett a sorsa, azokat a d�rd�k kapt�k el. Valami t�rt�nt Chay�val, most m�r eg�szen biztosak voltak benne. Csak azt nem �rett�k, hogy micsoda. Ugyanis amire eml�keztek, illetve amit Atlantisz adatb�zis�b�l tudtak egy felemelkedett �st szinte lehetetlen volt elpuszt�tani. Ha Chaya id�ben tudott energia l�nny� �talakulni, akkor �letben kell lennie. Jaff�k mas�roztak fel s al� a falu romjain, nyomukban n�h�ny wraith �s egy el�h�rn�k is ott volt. - Sz�p kis t�rsas�g! � mondta undorodva John - Ba�al Jaff�i! � sziszegte a h�ga � R�ad�sul mind Ori h�v�. Milyen sz�nalmas, hogy m�r a Jaff�k sem hisznek urukban. - Nekem nem teljesen vil�gos ez az istennek tekintj�k magunkat dolog. � mondta Ronon � �s mi�rt hitt�k el alapb�l az emberek ezt? Mi soha sem tekintett�nk istenk�nt a wraithre. - Csup�n az�rt, mert ez mer�ben m�s dolog. � motyogta McKay - Rodney! � n�zett r� Susan � R�gen �vezredekkel ezel�tt az emberis�g m�g fejletlen volt �s nagyon babon�s. Eleinte szellemekben hittek, majd kital�lt istenekben. K�r�bel�l t�zezer �vvel ezel�tt tal�lt r� a Goa�uld a F�ldre, �s amikor megtudt�k, hogy ez az elmaradott n�p valakiket im�d, �gy d�nt�ttek, hogy beleb�jnak ebbe a szerepbe, �s ett�l kezdve �ket im�dt�k. - Persze manaps�g is van vall�s �s istenek, akiben hihetnek az emberek, Isten, Buddha, Allah �s m�g folytathatn�m, de �ket soha senki sem j�tszotta el. � mondta John - Ez nagyon �rdekes! � mondta Teyla � Azok ott holttestek? � mutatott a fej�vel egy v�res kupacra - Igen azok. � mondta Susan - �Yueh! Yueh! Yueh! - harsog a refr�n - milli� hal�l sem volna el�g neki!� � morogta John - Milyen tal�l� id�zet Frank Herbertt�l! � morgott Rodney is - Keresek egy helyet nem messze Chaya mened�k�t�l, �s ott lesz�llunk! Rem�lhet�leg arra m�r nem lesznek Jaff�k. Mintegy k�tsz�z m�terre sz�lltak le a mened�kt�l, az Ugr� egy pillanatra sem j�tt ki az �lc�z�sb�l. P�r perc alatt siker�lt a h�z k�zel�be lopakodniuk ugyanis itt is meneteltek Jaff�k �s wraithek. Az egyik bokor m�g�tt b�jtak el �s v�rt�k, hogy az ellens�geik v�gre elmenjen innen. T�z percig kellett v�rakozniuk, amikor az udvarb�l megl�tt�k kij�nni Awagont, Ba�alt �s egy el�h�rn�k�t. Johnnak kellett Susant lefognia, hogy a l�ny ne ronthasson neki azonnal a Rendszer�rnak. M�g p�r percig lapultak a bokorban, majd amikor l�tt�k a d�rd�kat, a hal�lsikl�kat �s az al�kesh-eket felemelkedni a f�ldr�l bementek az udvarra. Bent minden fel volt d�lva, a n�v�nyek meg�gtek, a v�z�k sz�tt�rve hevertek a f�ld�n szanasz�t. T�bb ember holtteste is hevert itt, ak�rcsak Jaffa �s wraith is. Nagyon �gy t�nt, hogy ezek az emberek �nk�nt vezett�k el ide a Jaff�kat �s csak az ut�n v�geztek vel�k, hogy ide�rtek. V�g�l is a sz�vets�g nem t�rhette el, hogy a hitetlenek �letben maradjanak. Chaya nem tudta megmenteni �ket, de � is nagy puszt�t�st v�gzett a t�mad�k k�z�tt, de tudt�k, hogy t�rt�nt vele valami, k�l�nben Ba�al, Awagon �s az el�h�rn�k soha sem t�vozott volna innen �lve el. Bent a h�zban tal�lt�k meg Chay�t, Athar olt�ra el�tt fek�dt. Feh�r ruh�j�t v�r �ztatta, de ez ak�r lehetett volna Jaff�k v�re is, ha nem l�tt�k volna a n� alatt terjeng� v�rt�cs�t. Susan �s John azonnal odarohantak hozz�. A n� ajaki k�z�l kibuggyant a v�r �s v�gig folyt az arc�n, mind a ketten tudt�k, hogy az �s haldoklik. - Chaya, hallasz? � k�rdezte Susan � Rendbe fogsz j�nni! � b�ztatta, de � is tudta, hogy semmi es�ly sincsen r� - Megtal�lt�k� - mondta halkan a n� - Mit, mit tal�ltak meg? � s�rgette John - A m�dszert, amir�l azt hitt�k, hogy nem l�tezik. Megtal�lt�k azt, hogy hogyan �lhetnek meg egy felemelkedett �st. Azon k�v�l, ahogyan ti haltatok meg. Es�lyem sem volt, annyi id�m sem volt energia l�nyk�nt, hogy b�rmit tenni tudjak, azonnal visszav�ltoztam emberr�. Haland� lettem. Az el�z�ttek tett�k, nem tal�lhatj�k meg a t�bbieket. Elj�tt az, amit�l mindig is tartottunk. Nem lett volna szabad Larionnak meghalnia. Csak kevesen tudtuk, hogy kicsoda, de nem tudtuk megmenteni. Ha � nem hal meg elpuszt�totta volna wraitht. A sz�leitek �ri�si hib�t k�vettek el amikor nem v�llalt�k fel a kisl�nyt. - Seg�tened kell, meg kell tal�lnunk a t�bbi Alterrant, hogy szembe sz�llhassunk az Orival. � mondta Susan - Nem fognak seg�teni, nem fogj�k megkock�ztatni, hogy �jra haland�k legyenek. Ti nem tudj�tok, hogy mi mindent kellett feladniuk, hogy ne vesz�ts�k el halhatatlans�gukat azzal, hogy �jra emberk�nt j�rhassanak a haland�k k�z�tt. �n tudom, mert k�z�j�k tartozok. Elmondom a helyeket, de csak akkor fognak seg�teni, ha egy�ltal�n megteszik, ha ti �jra azok lesztek, akik voltatok. Ne f�ljetek, nem mondtam el nekik, hogy a t�bbiek melyik bolyg�kon �lnek. Ezekre akkor k�lt�zt�nk miut�n az a t�rgyal�s lezajlott, se a wraith se az el�z�ttek nem ismerik a c�meket, mert a csillagkapukat is csak ut�na �p�tett�k r�juk. Lerajzolta annak az �t bolyg�nak a c�m�t, amin csak felemelkedett �s�k �lnek. - Titeket akarnak holtan l�tni. Azt mondt�k, hogy Laegen is �letben van, igaz ez? - Igen Chaya, �l. � mondta Susan - Ezek szerint, ha sz�letne m�g egy gyereke Laegennek �s Alainenak, akkor � is k�pes lenne elpuszt�tani a wraitht? � k�rdezte John - Nem, azt csak Larion tudta volna megtenni, r�la sz�lt a j�slat, egy m�sik gyermek nem tudn� megtenni. Nem halhattok meg �jra, annak a fajunk kihal�sa lenne a v�ge, �gy is ezt akarj�k, de rem�lem nem k�vetkezik be. Tegyetek meg mindent, k�rlek! A fajunk nem halhat ki, nem lehet mindenkib�l haland�, mert akkor t�bb� nem emelkedhetnek fel, �n sem tudtam megtenni, ez lett a vesztem. Most menjetek, nincs sok id�m �s a hal�lommal a bolyg� is megsemmis�l, mert m�r senki sem �l rajta, akire vigy�zni k�ne. �g veled uram, �rn�m. Szemei lecsuk�dtak. Siessetek, form�lt�k hangtalanul az ajkai. - Kifele! Gyorsan, fut�s! � ki�ltott r� a t�rsaira, akik az ajt�ban �lltak Alig �rtek ki a bolyg� l�gk�r�b�l, megkezd�d�tt a bolyg� megsemmis�l�se. Lent a f�ld�n gigantikus nagys�g� viharok �bredeztek, vulk�nok t�rtek ki. Nem v�rt�k meg, hogy mi lesz a bolyg� sorsa, de n�h�ny nappal k�s�bb, amikor ezt a csillagkaput t�rcs�zt�k nem j�tt t�bb� l�tre kapcsolat. P�r perccel azut�n, hogy visszat�rtek Atlantiszra, m�r az eloszt�ban �ltek. Elmondt�k, amit megtudtak �s Elizabeth idegesen m�szk�lt fel s al� a teremben m�r percek �ta. - Sz�val hatalmas gondban vagyunk. � mondta v�g�l - Az�rt ez enyhe kifejez�s asszonyom! � mondta Lorne - Valakinek valami �tlete, hogy mit tegy�nk? � k�rdezte Carson - Azonk�v�l, hogy megl�togatjuk azokat a bolyg�kat, egyel�re semmit. � mondta cs�ggedten Susan - Azt sem tudjuk, hogy mit fognak tenni, ha megl�tnak minket. � morogta John � Pontosan ugyan�gy n�z�nk ki, mint tudjuk kik, de akkor is. M�g mindig haland�k vagyunk, �s nem eml�ksz�nk mindenre. - Szerintem nem pont �gy k�pzelt�k a visszat�rteteket. � mondta McKay � �k t�k�letesebb eredm�nyre sz�m�tottak, gondolom ezt ti is sejtitek. - Ebben most az egyszer igazad van. � b�lintottak mind a n�gyen - Renden, akkor mind a n�gyen menni fognak azokra a bolyg�kra, csak �gy gy�zhetj�k meg �ket. � mondta Elizabeth - Ez annyira nem j� �tlet. K�l�n-k�l�n k�ne menn�nk, mert mi van, ha m�r elfoglalt�k azokat a bolyg�kat, nem t�l val�sz�n�, mert Chaya nem mondta meg a hely�ket, de ha igen, akkor ott fognak r�nk v�rni. � mondta Susan - Mindegyik�nknek megvannak a hal�lunkr�l az eml�kei, �s k�sz�n�m nem k�rek bel�le m�g egyszer! � mondta John - �s azok az �s�k tal�n v�gre az eml�keiket is ki tudj�k szedni a fejemb�l. � mondta �br�ndozva McKay - Rodney! � sz�lt r� Liz � �ppen egy faj kihal�sa m�lik rajtunk, �s te m�r megint csak saj�t magaddal t�r�dsz?! - � m�r csak ilyen marad �s nem fog soha v�ltozni. � nevetett fel Zelenka - Legal�bb ilyenkor cs�ndben maradhatn�l, ugyanis h�rom k�l�nb�z� faj nem �pp a te fejedre p�ly�zik, hanem a mienkre! � csattant fel John � B�r ha tudn�k, hogy mit tudsz ezzel kapcsolatban, m�r nem lenne ilyen biztons�gban. - Igen? Err�l nekem mi�rt nem sz�lt kor�bban senki? � k�rdezte riadtan - Nem lehetne egyszer�en lel�ni? � tette fel a k�rd�st Ronon �s m�r ny�lt is a fegyvere fel� - Tudtam, hogy ez a r�sz fog k�vetkezni! - Dr. McKay, k�rem csak egy percre maradjon cs�ndben! � k�rte Teyla Rodney duzzogva �lt vissza a sz�k�re �s cs�ndben maradt. - Ha egy�tt megy�nk, akkor k�nnyed�n elkaphatnak minket, viszont �gy vagyunk a leger�sebbek, �s csak egy�tt lenn�nk k�pesek elmenek�lni. � �sszegezte Susan � K�l�n nagyon gyeng�k vagyunk. - Akkor ti mit javasoltok? � k�rdezte Elizabeth - Egy�tt. � mondta a h�rom f�rfi - Akkor le vagyok szavazva. - Rendben, akkor holnap mind a n�gyen mennek. K�t csapattal. - Asszonyom, szerintem felesleges lenne m�sokat is vesz�lybe sodorni emiatt. � mondta Lorne - Sajn�lom �rnagy, �n nem �gy l�tom. Reggel t�zkor tal�lkozunk. Mind a n�gyen megv�rt�k, am�g mindenki kimegy. - �s ha megtal�ljuk �ket mi lesz? � k�rdezte Susan - Nem tudom, de b�rcsak tudn�m. � s�hajtotta John - Az ap�d m�g �letben lehet. � mondta Carson, amikor Lornera n�zett � Felt�ve, ha nem ment � is a F�ldre. - Felemelkedett volt, �gy m�g kint lehet valahol, az any�mmal egy�tt. Ez olyan furcsa� - mondta Lorne Ut�na mind a n�gyen elmentek vacsor�zni, �s �jszaka megint �lmodtak. - Sz�val �rted tan�csos! � d�r�gte az uralkod� - Uram, term�szetesen meg�rtem a d�nt�sedet. Csak azt nem tudom, hogyan fogj�k a fiatalok meg�rteni. � hajolt meg a tan�csos - El�g id�sek mind a ketten, hogy meg�rts�k a helyzet fontoss�g�t. - Hatvan �ve jegyesek uram, �s szeretik egym�st� - Szerinted �n nem tudom, �ppen ez�rt kell majd a fiadat t�vol tartanod a l�nyomt�l. - �s ezt mikor fogja a tudom�sukra hozni uram? - P�r perc �s tudni fogj�k, mert elvileg ez egy titkos megbesz�l�s, ennek ellen�re Langsdom �s Treavol m�r megint bejutottak! Mind a ketten gyertek el�! A k�t fiatal f�rfi el�j�tt a rejtek hely�r�l. - Nektek mi a v�lem�nyetek? � k�rdezte fi�t �s unoka�ccs�t - Mind a ketten a tan�csossal �rt�nk egyet, szerint�nk ez nem j� v�laszt�s. � mondta Langsdom - Nem sz�m�t, a b�ke fontosabb. - De hiszen Awagon egy wraith! � csattant fel Treavol � Uram, m�r megbocs�ss, de a l�nyod j�l�te nem lenne fontosabb? �s az, hogy az a sz�rnyeteg �ppen �gy n�z ki, mint egy ember m�g h�tborzongat�bb� teszi az eg�szet. - M�r eld�nt�ttem, �s nem v�ltoztatom meg a d�nt�semet! A politikai h�zass�gokban nincsen helye szerelemnek. - De akkor is ap�m, Laegen, a hadseregben parancsnok, emellett tan�csos �s � a legfiatalabban felemelkedett Alterran. �s emellett a bar�tunk is. A k�vetkez� l�p�sed az lesz, hogy a kapt�r kir�lyn�knek adsz engem �s Treavolt? - Hallgass! �s most kifele! Mind a ketten hihetetlen gyorsas�ggal hagyt�k el a termet. - Ennek meg mi a baja? � k�rdezte Langsdom � M�g sosem l�ttam ilyennek. - Fogalmam sincs, megmondjuk nekik? - Ink�bb mi, mint �. P�r perccel k�s�bb Alaine szob�j�ban voltak. - Most vicceltek, mert ez nem j� m�g annak sem! - Sajnos nem h�gom, ap�nk t�nyleg felbontotta az eljegyz�seteket mai hat�llyal. - �s ki lesz az �j? � k�rdezte Laegen - Awagon! � v�gta r� azonnal Treavol - De hiszen az egy wraith! � csattant fel a f�rfi � Hi�ba n�z �gy ki, mint mi. - �n m�g sosem l�ttam. � mondta s�rva a l�ny - Egy h�t m�lva lesz hozz� szerencs�d h�gom. Itt riadtak fel mind a n�gyen kora reggel. Elv�gezt�k a dolgukat, majd reggeli ut�n mindenki k�szen volt arra, hogy felkeress�k az �s�k �ltal lakott bolyg�t. folyt.k�v.