�t h�nap telt el az�ta, hogy Susan �jra megsz�lalt. Az eml�keik folyamatosan t�rtek vissza, mikor �lmokban, mikor v�zi �kban �s egyre gyakrabban. Atlantiszt megt�madta a wraith, de szerencs�re a f�ldi hader�nek �s a Daedalus meg�rkezt�nek h�la siker�lt a wraith el�l Atlantiszt elrejteni a pajzsok seg�ts�g�vel, �gy �k azt hitt�k, hogy a v�ros elpusztult. A k�t Sheppardot el�l�ptett�k, John alezredes lett, Susan sz�zados. Aidan Ford m�sf�l h�napja menek�lt el Atlantiszr�l. Mindenkinek nagyon sok elfoglalts�ga volt, �s v�gre valah�ra hetente volt k�zvetlen el�r�s�k a F�lddel a Daedalusnak h�la. Susan �ppen visszafele tartott a Atlantiszra, mert a v�rosr�l tartott a Csillagkapu parancsnoks�gon el�ad�st, ut�na megl�togatta a Tok�ra bolyg�j�n Malek s�rj�n. Ek�zben nem is tudta, hogy az Atlantiszi csapatuk m�g egy f�vel gazdagodott. Egyik nap kora d�lut�n �rkezett vissza a haj� a keleti dokkba. Susan miut�n jelent�st tett, megl�togatta Teyl�t. - Szia Teyla! - Szia Susan, �r�l�k, hogy visszat�rt�l. � mosolygott a fiatalabb l�nyra - Lehetne egy k�r�sem? - Persze. - Tudn�nk most gyakorolni egy kicsit? Ez elm�lt h�rom h�tben kicsit ellustultam. - Persze, csak �t�lt�z�k. Tizen�t perc m�lva a megszokott helyen. Susan is visszabaktatott a szob�j�ba �t�lt�zni, id�k�zben volt a sz�let�snapja is �s Teyla egy olyasmi edz�ruh�val lepte meg a fiatal l�nyt, mint a saj�tja, mert az nagyon tetszett neki. Az edz� terem fel� Susan �sszefutott Johnnal �s gyorsan elmes�lte neki, hogy mi is volt a F�ld�n. Negyed �r�val k�s�bb m�r gyakoroltak. Teyla sorozatosan megverte ellenfel�t. - T�nyleg l�tszik, hogy nem gyakorolt�l. - Nem volt kivel. � hajtotta le a fej�t a m�sik l�ny M�g egy �r�n kereszt�l gyakoroltak, John nem f�l �ra ut�n megunta �s elment jelent�st �rni. Fel sem t�nt egyikk�j�knek sem, hogy k�zben valaki oda�rkezett �s az ajt�t kinyitva az edz�s�ket n�zi. - Ha gyakorolunk akkor nemsok�ra megint r�gi form�dban leszel. � mondta Teyla - Nem �rtana neki a mostani teljes�tm�nye mellett. � sz�lalt meg a f�rfi Susan aki eddig h�ttal �llt megp�rd�lt �s szembefordult a hang tulajdonos�val. A k�rszak�llas pasas hanyag tart�ssal d�lt neki a falnak, barna szemei vid�man csillogtak, hossz� barna raszt�s haja a v�ll�ig �rt le, vil�gos ingben volt �s barna b�rnadr�gban. - Maga meg kicsoda? - Ronon Dex. � v�laszolta � �s te? - Dr. Susan Sheppard �s emellett sz�zados is. - Akkor, ha j�l sejtem az alezredes h�ga vagy, mes�lt r�lad. - Maga mi�ta van itt, eddig m�g nem l�ttam. - K�t hete. - Az egyik bevet�s k�zben tal�lkoztunk vele. � mondta Teyla - Nem v�rt k�ls� aktiv�l�s! Susan Sheppard azonnal j�jj�n az ir�ny�t� terembe! � sz�lalt meg a hangosbemond� A botokat gyorsan lerakta a f�ldre �s futva indult meg az ir�ny�t� terembe, Teyla is k�vette. A helyi CSK2 �ppen egy hatalmas szobrot cipelt �t a kapun �s letett�k a f�ldre. - Mi ez a ronda szobor? � hallatszott McKay hangja A szobor legink�bb egy szfinxre hasonl�tott, nem is, az volt. Susan odament �s megn�zte k�zelr�l a l�legzete is elakadt a r�zsasz�n szobor l�tt�n, ugyanis az Hatsepszut-maat-ka-r� f�ra�n�t �br�zolta. Pontosan olyan volt a szobor, mint amilyet m�g annak idej�ben egyszer Kair�ban is tanulm�nyozott. - Ezt hol tal�lt�k Lorne �rnagy? � tette fel a k�rd�st r�vid barna haj� fiatal f�rfinak. - A H5R-697-en. Minden tele van piramisokkal �s ehhez hasonl� szobrokkal. Gondoltuk, hogy mag�t �rdekelni fogja. Hoztunk sz�vegeket is. � �tny�jtotta - Ez lehetetlen. - Mit tal�lt�l Susan? � k�rdezte Weir - Ez goa�uld sz�veg. Akkor ezek szerinte Egyiptom els� f�ra�n�je is rendszer�r volt. �s a hatalmuk sokkal messzebb terjedt el, mint azt kor�bban hitt�k. Err�l azonnal �rtes�ten�nk kell Danielt �s ha tud ide kell j�nnie. Ha megengeded, k�lden�k is egy �zenetet a Daedalusra. - Csak el�bb �lt�zz �t h�gom, mert mindenki t�ged n�z! � nevetett fel h�tul John, majd a mikor a l�ny elv�r�s�d�tt vid�man ment ki a vez�rl�b�l. De ennek ellen�re nem tette meg, gyorsan le�lt egy laptop el�, �sszecsatlakoztatta a kamer�val �s a McKay �ltal kidolgozott t�m�r�t� program seg�ts�g�vel bet�m�r�tette annak a tartalm�t �s m�g maga is gyorsan le�rt mintegy h�rom oldalt a szoborr�l azt, hogy mit is tudott meg�llap�tani arr�l. Mikor v�gzett oda adta Rodneynak az eg�szet, hogy amint kapcsolatba ker�lnek a Daedalussal akkor k�ldje el. Gyorsan visszament a szob�j�ba ahol lezuhanyozott �s �t�lt�z�tt majd felkereste Elizabethet. - Meg kell engedned, hogy most oda menjek. Itt egyiptomi lelet egy m�sik galaxisban. � lelkendezett a fiatal l�ny - M�r besz�ltem a t�bbiekkel, mindj�rt indulhattok. M�g mag�hoz vette a fegyver�t �s a r�g�szeti holmijait �s lement a csillagkapuhoz. M�r lent v�rta John, Rodney, Teyla �s nem kis meglep�d�s�re Ronon is. - John ugye nem azt akarod mondani, hogy � is j�n? - k�rdezte �s fej�vel a csapatb�l el�gg� kit�n� Dexre b�k�tt - De. � vigyorodott el a f�rfi � Ugyanis Ford fogalmazzunk �gy kisz�llt a csapatb�l, nos kellett valaki a hely�re. - Remek - Am�gy �n sem �r�l�k neki t�lzottan. � s�gta McKay Susan f�l�be, amit�l a l�ny �nk�nytelen�l is elmosolyodott. Amint �t�rtek a csillagkapun azonnal megcsapta �ket a forr�s�g. Egy sivatag kell�s k�zep�n voltak pontosabbal egy o�zis kell�s k�zep�n, ami persze a sivatag k�zep�n volt. S�t�tt a nap, semmilyen sz�l sem f�jt, �rny�k csak a p�lmaf�k szolg�ltattak n�mi �rny�kkal. A csillagkapuval szemben volt k�zvetlen�l egy hatalmas l�pcs�s piramis, �s ahogy Susan megfordult elakadt a l�legzete. A Dehir el-Bahri t�k�letes m�solata �llt a csillagkapu m�g�tt, csak hatalmasabb volt, mint az, amelyik a Kir�lyok v�lgy�ben �ll. Egy hossz� feh�r v�szonruh�ban l�v� alak futott ki el�j�k. �s invit�lta �ket, hogy j�jjenek be a piramisba. John �gy d�nt�tt, hogy ideje menni miel�tt mindannyian megf�nek itt a napon. - �s ezt a mel�t te �lvezed is, ilyen melegben eg�sz nap kint �sni a napon? � nyafogott a h�g�nak - Ugyan, nem is olyan v�szes ez a hely. - Komolyan ilyen embertelen k�r�lm�nyek k�z�tt dolgozol? � d�bbent meg McKay - Rodney! A mi munk�nk nem olyan k�nny�, mint a fizikusok�. Tudod a r�g�szeknek olykor terepre is ki kell menni�k, hogy megszerezz�k azokat a leleteket, amikkel ut�na ak�r �let�k v�g�ig el vannak foglalva. - Mi�rt te mivel foglalkozol? � k�rdezte Ronon - Katon�skod�son k�v�l, doktor vagyok. A r�g�szet �s a t�rt�nelem doktora, �s a szakter�letem Egyiptom, leleteket �sok ki a f�ldb�l �s azokat tanulm�nyozom legink�bb �s emellett �si sz�vegeket ford�tok. - Itt mennyivel kellemesebb id� van. � vigyorodott el John amint be�rtek a piramisba. - Uram! � hajolt meg az arabnak t�n� f�rfi � Maradjanak itt, mindj�rt �jszaka lesz �s vihar is k�sz�l�dik. �n is az embereim most visszamegy�nk a falunka, de reggelre a vihar elm�lta ut�n visszaj�v�nk �s seg�t�nk nektek. - Rendben menjenek. � majd a h�g�hoz fordult. � Gondolom k�r�l akarsz n�zni, mi itt maradunk �s megcsin�ljuk a t�bort, gondolom Rodney elk�s�r. - �n ugyan nem, engem nem �rdekelnek az ilyen �sr�gi micsod�k. - Rendben akkor Ronon menj vele. - Tudok magamra vigy�zni. � ellenkezett a l�ny - Nem is az�rt k�rtem meg. � r�n�zett a f�rfira majd a h�g�ra �s elvigyorodott - Nem is tudod, hogy mennyire gy�l�llek John Sheppard! � d�h�ng�tt a l�ny - �n is szeretlek Susan! � mondta nevetve a h�g�nak, aki d�h�sen indult be a piramis belsej�be. � �s maradj r�di� kapcsolatban. - Nem volt sz�p t�led John. � mosolygott Teyla - Ugyan. Lassan ideje lenne t�ltennie mag�t Maleken. - Lehet, hogy igazad van, de akkor is hagyd �t. - Neked nem volt testv�red? Akkor nem is tudod, hogy milyen j� a kisebbet cukkolni. - Szeg�ny Susan. John j�l vagy? � k�rdezte agg�dva, amikor a f�rfi falfeh�r lett �s zih�lva rogyott t�rdre. - Susan, Ronon jelentkezettek! � ki�ltott Rodney a r�di�ba � John rosszul van! - Megint egy eml�k. � ny�gte, majd f�jdalm�ban felord�tott �s elvesztette az eszm�let�t Carson �ppen v�gzett a sivatagb�l visszaj�tt csapat vizsg�lat�val, ami aggodalomra adott egy okot. A CSK2 mind a h�rom �si g�nnel rendelkez� tagja rosszul nem sokkal az ut�n, hogy vissza�rkeztek Atlantiszra. Gyeng�nek �rezt�k magukat a l�zuk is magasra sz�k�tt. - Mire jutott Carson? � k�rdezte Weir - Igaz�b�l semmire, a leveg�ben lehetett valami, amit�l megbetegedtek. - De nem furcsa, hogy csak azok h�rman akikben megvan a g�n? - De igen. Azonnal vissza k�ne h�vni Sheppard�kat. Kettej�kben sokkal magasabb a g�n ar�nya, mint b�rmelyik m�sik szem�ly�ben itt Atlantiszon engem lesz�m�tva. �s ha annak a k�t szerencs�tlennek m�r most negyven fokos l�za van, akkor bele sem merek gondolni, hogy vel�k mi lesz ha sok�ig ott maradnak. - Azonnal sz�lok, hogy t�rjenek vissza. � mondta majd felkapta a fej�t, amikor cs�r�mp�l�st hallott. � Carson j�l van? - Egy eml�k megint.� zih�lta � �s ez most iszonyatosan f�j. � majd eszm�letlen�l ter�lt el a padl�n - Itt Dr. Weir, egy orvosi csapatot az irod�mba azonnal! - Igaz�n nem kell velem j�nn�d Ronon. � morgott Susan � Tudok magamra vigy�zni, �s mellesleg mi bajom lehetne egy piramisban? - Nekem John parancsol �s � mondta, hogy j�jjek. � feln�zett a falakra � Furcsa, ezt a nyelvet nem ismerem fel. - Goa�uld, a mi galaxisunkban �k voltak a legnagyobb fenyeget�s, �s az alatta l�v� sz�veg �s�l van, igen �rdekes. � r�vil�g�tott a falra, a m�sik kez�be vette a f�zet�t �s a tollat �s elkezdett jegyzetelni. P�r perccel k�s�bb f�jdalom has�tott az eg�sz test�be, elejtette, ami a kez�ben van �s meg�llni sem tudott. Felsikoltott f�jdalm�ban, Ronon kapta el �s riadtan n�zett a l�nyra. - Csak egy eml�k megint. � ny�gte - Susan, Ronon jelentkezettek! � hallatszott Rodney hangja a r�di�b�l� John rosszul van! - Itt Ronon, Susan sincs j�l! � mikor len�zett a l�nyra az m�r nem volt a tudat�n�l. �ppen a bolyg� felett sz�lltak az egyik pocsolyaugr�val, amikor a radarjaik wraith haj�t jeleztek a k�zel�kben. a k�zelben �llom�sozott az Aurora haj� is ahonnan a figyelmeztet�s �rkezett, hogy hatoljanak be a bolyg� atmoszf�r�j�ba �s ott rejt�zk�djenek el. A haj�n n�gy k�s�r� mellett Langsdom, Alaine �s Treavol volt. - Herceg, szerintem tegye le a haj�t, t�l magasan vagyunk. � sz�lalt meg az egyik katona - Ugyan, csaknem f�l, hogy �szre vesznek minket? � k�rdezett vissza a f�rfi - �n magukat f�ltem, uram. - M�g�tt�nk k�t d�rda van b�ty�m � sz�lalt meg Alaine � T�zel�si t�vols�gban vannak. Alig hogy kimondta a k�t d�rda t�zelt �s mind a n�gy l�ved�k el is tal�lta a haj�t. Reag�lni sem volt idej�k a pocsolyaugr� zuhanni kezdett majd a f�ldbe csap�dott. Percekkel k�s�bb t�rtek csak magukhoz. Mindenki s�lyosan megs�r�lt a fed�lzeten �s az egyik fiatal katona meghalt. - A fejem! � ny�gte Alaine, amikor v�gre siker�lt felt�p�szkodnia Egy cs�nya seb volt a fej�n �s a bal combj�n egy m�ly �s hossz� seb �ktelenkedett. Langsdomnak �s Treavolnak a fej�k�n �s a karjukon volt csak kisebb s�r�l�s. - Aurora, itt Langsdom! Hall minket valaki? Balesetet szenvedt�nk. Aurora v�tel! � sz�lt bele a r�di�ba, de v�laszra m�r hi�ba v�rt � A francba! - Uram, a wraith d�rd�k v�szesen k�zelednek, el k�ne menni�k, mi fedezz�k magukat. � mondta a rangid�s katona. - Alaine s�lyosan megs�r�lt, itt kell maradnia. � mondta Treavol - Nem kock�ztathatunk herceg! � v�laszolta inger�lten a katona � Vannak olyan j�l, hogy vigy�k. - Nekem semmi bajom, elb�rom. Treavol, gyere, indulunk. Percek alatt m�lyen bejutottak a tr�pusi erd�be �gy t�nt, hogy siker�lt ler�zniuk a wraith d�rd�kat, mert azok elt�ntek a leveg�b�l, de nagy pech�kre elkezdett szakadni az es�. K�s� d�lut�nra j�rhatott az id�, mert lassan s�t�tedni kezdett. Mire teljesen bes�t�tedett siker�lt tal�lniuk egy barlangot. Alaine sebe elfert�z�d�tt az es�ben, �s nem is volt mag�n�l. Langsdom �ppen a t�r�t tiszt�tgatta mik�zben a barlang fal�nak d�lt, m�g Treavol idegesen j�rk�lt fel s al�, mik�zben kapcsolatba pr�b�lt l�pni r�di� seg�ts�g�vel, de ez id�ig �gy t�nt, hogy senki sem hallja �ket. Hajnal volt, mire feladta �s � is lefek�dt aludni. K�t nappal k�s�bb tal�lt csak r�juk a ment�csapat. - Vissza kell vel�k jutnunk Atlantiszra! � mondta Rodney � Itt valami nincs rendben �s �n sem �rzem j�l magam. - Mind a kett�j�k�n sebek vannak McKay �s te magad miatt agg�dsz? � csattant fel Teyla - Teljesen egy�rtelm�, hogy nincs rendben valami, egy emberen nem lesznek s�lyos sebek att�l ha elvesz�ti az eszm�let�t. � morogta Ronon � Kint vihar van, nem hiszem, hogy egy k�nnyen visszajutunk. - Nem tudom mi van vel�k, de az biztos, hogy s�lyos f�jdalmaik vannak. Meg kell kock�ztatnunk. � mondta Teyla - Nem vagy magadn�l a sz�l mintegy 800km/�r�s odakint ha kimegy�nk egy perc sem kell, hogy az �sszes h�st lemarja a csontunkr�l. Rem�nyvesztetten �ltek le a padl�ra, m�g a vihar kint tov�bbra is nagy er�kkel tombolt. Se Susan, se John nem voltak j�l, mind a ketten komolyabb fejs�r�l�st szereztek valahol �s a l�nynak m�g egy hossz� v�g�s is volt a bal combj�n. Egyik�j�k sem tudott r�j�nni, hogy mit�l. Az �jszaka fel�n�l Rodney l�za magasra sz�k�tt �s id�k�zben elvesztette az eszm�let�t is. - Hall minket valaki? Ezredes, Rodney, valaki k�rem, jelentkezzenek! � hallatszott recsegve a r�di� - Dr. Weir, itt Teyla! Nagyon rosszul hajluk magunkat. - Azonnal vissza kell j�nni�k Atlantiszra. Valami van azon a bolyg�n, Lorne �rnagy �s a csapata megbetegedtek �s m�r t�bben is elkapt�k. - Nem tudunk visszamenni, kint hatalmas homokvihar tombol. Dr. McKay is rosszul van ak�r csak az ezredes �s a h�ga. - Igen, ezt tudjuk Carsonnal is ez a helyzet. - Teyla! � rohant be kintr�l Ronon � A vihar kezd al�bbhagyni. - Dr. Weir ha k�ld valakiket vissza tudunk t�rni. Mintegy m�sf�l �ra m�lva egy eg�szs�g�gyi csapat �rt �t a kapun, ekkora m�lt el a vihar. A lehet� leggyorsabban vitt�k vissza a betegeket Atlantiszra, ahol mostanra m�r nyilv�nval�v� v�lt, hogy egy j�rv�nnyal van dolguk, ami csak az �si g�nnel rendelkez� szem�lyeket t�madja meg. folyt k�v.